Cuando escribas en lernu! te recomendmos que uses el método "x" (por ejemplo, "sx" en lugar de "ŝ"). Este método es el mas claro, y además, el sistema de este sitio lo soporta, por ejemplo, en el mensajero instantáneo y en los ejercicios. Para escribir las letras especiales de Esperanto, es bueno instalar el programa Ek! (para Windows) o hacer como se indica aquí (para Linux). Mas abajo encontrarás como producir estas letras si tienes problemas para verlas:

Para Windows

Puede ocurrir que las letras especiales de Esperanto con acentos circunflejos no se vean bien en el navegador. El problema puede ser que no estén instaladas todas las fuentes (fonts) necesarias. Las versiones de Windows después de 1997 ya vienen con todo lo necesario, pero puede ser que no todo esté instalado. Entonces será necesario completar la instalación de las fuentes necesarias.

Para completar la instalación hay que ir al "Panel de Control", agragar/remover programas, Instalar programa. ("Control Panel" -> "Add/remove programs" -> "Windows setup")

Allí podrás ver si el "Soporte Multilingüe" está instalado. También averigua cuales idiomas están instalados. (doble-cliquea el icono de Soporte Multilingüe). El idioma turco es el mas importante, pero mejor selecciona todas los idiomas posibles. Si no tienes todo lo necesario en el disco compacto de Windows, tienes que conseguirlo. Anteriormente eso se podía bajar gratis del sitio de Microsoft, pero parece que ya no se puede hacer eso.

Otra posibilidad es instalar una versión nueva del navegador Internet Explorer. El Soporte Multilingüe también llamado "Pan-Europeo", es parte de este navegador. Si no se hace una instalación completa del navegador, este soporte multilingüe no quedará instalado.

También es importante que esta fuente esté habilitada en el navegador. En el menú de preferencias del navegador es posible elegir entre varias fuentes. "Arial" y "Times New Roman" normalmente sirven, y "Courier New" es una buena elección como fuente de ancho fijo, pero funcionan solamente si el Soporte Multilingüe está bien instalado. Es importante la fuente elegida para "alfabeto latino" (por lo menos en las versiones 5 y 6 del "Explorador de Internet", de Microsoft).

Para Linux

También cuando en navegadores de Linux aparecen problemas con las letras especiales de Esperanto, eso lo causa la falta de alguna parte de las fuentes instaladas. Hay que elegir una fuente que contiene todas las letras necesarias. En las últimas versiones de Linux ya existen esas fuentes, pero puede ser que necesites completar tus fuentes. Si tienes acceso a Windows, puedes copiar, por ejemplo, "Arial", "Times New Roman" y "Courier New" de Windows a Linux.

Para Macintosh

Las letras especiales de Esperanto funcinan muy bien en el nuevo "OS X" de Macintosh. En sistemas mas viejos pueden haber algunos problemas.