Entrar

Recuérdame

EL DICCIONARIO VORTARO*

Para abrir el diccionario, haz clic en el botón de arriba. Las aclaraciones de cómo usar el diccionario se encuentran en "Páginas de ayuda".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Ayuda: * ? Más....

Mensajero TUJMESAĜILO*

Mediante este mensajero puedes conversar con otros usuarios de lernu!. Para activar el mensajero, pincha uno de los botones sobre este texto. Más información en las "Páginas de Ayuda"

Ayuda * *

Mi estas komencanto

Aquí tenéis explicaciones en detalle:


  • El curso consiste sobre todo en diálogos cortos que te enseñan frases útiles para tus primeros contactos con gente que habla Esperanto.

  • El escenario del curso es un encuentro de esperantistas en algún lugar del mundo. Llegaste allí, y poco a poco conocerás a la gente, aprenderás como funcionan las cosas, y, lo más importante: ¡Como usar el idioma!

  • En"parto 1" de las lecciones primero aparecen algunas aclaraciones, y, a veces, ejemplos. Debajo hay un pictograma de altoparlante, para escuchar el texto que hay encima.

  • Muchas veces usted puede no sólo escuchar a las palabras/frases, sino leerlas. En este caso, usted puede ver (1) donde usted puede repetir la palabra o la frase y (2) donde usted puede responder o hacer una pregunta. (La palabra "vi" significa "usted")

  • Puedes cliquear sobre el texto en Esperanto, de forma que obtendrás una traducción de cualquier palabra del texto.

  • A veces es posible solamente para escuchar a las palabras/frases, a fin de concentrarse expresamente en la escucha y en su hablar.

  • Si por alguna razón no escuchas bien o no comprendes el sonido, simplemente haz clic sobre símbolo del sonido y vuélvelo a escuchar.

  • Rápidamente te darás cuenta de como funciona el curso, pero si tienes alguna duda no dudes en escribirnos a .


Introducción  Visión general