- Cursos
Apoya a lernu!
Ingresar
EL DICCIONARIO VORTARO
Para abrir el diccionario, haz clic en el botón de arriba. Las aclaraciones de cómo usar el diccionario se encuentran en “Páginas de ayuda”.
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Ayuda: * ?
EL MENSAJERO INSTANTÁNEO TUJMESAĜILO
Mediante este mensajero instantáneo puedes conversar con otros usuarios de lernu!. Para activar el mensajero, pincha uno de los botones sobre este texto. Más información en las “Páginas de Ayuda”.
Gramática concisa
Pronunciación
El Esperanto se escribe y se pronuncia siempre de forma regular fonéticamente. Cada una de sus letras siempre se pronuncia de la misma manera.
El alfabeto
A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P R S Ŝ T U Ŭ V Z | Todo el alfabeto.
Vocales. Cada vocal forma una sílaba.
| Letra | Suena como | Ejemplo |
|---|---|---|
| A | a | ami - amar |
| E | e | egala - igual |
| I | i | infano - niño |
| O | o | oro - oro |
| U | u | urbo - ciudad |
Consonantes
| Letra | Suena como | Ejemplo |
|---|---|---|
| B | b (labial, suave) | bela - hermoso/a |
| C | ts en tse-tse | celo - meta |
| Ĉ | ch en cheque | ĉokolado - chocolate |
| D | d | doni - dar |
| F | f | facila - fácil |
| G | g en gato (no en gemelo) | granda - grande |
| Ĝ | como 'gg' en italiano 'oggi', como en 'J' en inglés 'John' |
ĝui - gozar |
| H | h aspirada como en inglés | horo - hora |
| Ĥ | como nuestra 'j' | ĥoro - coro |
| J | suena como la letra 'i', formando diptongo con la vocal a su lado |
juna - joven |
| Ĵ | como la 'y' argentina en 'yo', como la 'j' en francés 'je', como la 'si' en inglés 'television' |
ĵurnalo - diario, periódico |
| K | k | kafo - café (bebida) |
| L | l | lando - país |
| M | m | maro - mar |
| N | n | nokto - noche |
| P | p | paco - paz |
| R | como la segunada 'r' en ropero. no como la primera. |
rapida - rápido/a |
| S | s | salti - saltar |
| Ŝ | como 'sh' en Shakespeare | ŝipo - barco |
| T | t | tago - día |
| Ŭ | suena como la letra 'u', formando diptongo con la vocal a su lado, como la 'u' en 'europa' |
aŭto - auto(móvil) |
| V | 'v' fuerte, diferente a la 'b' | vivo - vida |
| Z | zumbada como 'z' en inglés | zebro - zebra |
El acento
El acento siempre recae en la penúltima sílaba de cada palabra:
vojo ,
kantado ,
apud ,
historio ,
aŭdi ,
ilia
Diptongos
El sonido, la letra 'ŭ' se usa solamente después de 'a', 'e', 'o'. Con a/e/o y con los consonantes que lo acompañan, forma una sílaba. Ponga atención a la diferencia de pronunciación en el ejemplo siguiente:
aŭto - auto(móvil),
auto - Esta palabra no existe
Explicaciones más detalladas
Lee aquí